【10月11日は何の日】国際ガールズ・デー！少女の権利を英語で学ぼう

10月11日は「国際ガールズ・デー」です。

世界中の女の子たちが直面する課題への認識を高め、彼女たちの権利とエンパワーメントを促進するための記念日です。

世界の女の子の未来を考える！「国際ガールズ・デー」を英語で言おう

「国際ガールズ・デー」は、英語で “International Day of the Girl Child” と呼ばれます。

国際的なニュースやSNSのハッシュタグでも頻繁に見かける言葉です。

ここからは、ジェンダーや教育といった世界的な課題について語る際に役立つ英語の例文を紹介します。

Every girl has the right to learn.
すべての女の子には学ぶ権利があります。

We must work together to empower girls around the world.
私たちは世界中の女の子をエンパワーする（力づける）ために協力しなければなりません。

Investing in girls’ education is crucial for eradicating poverty and achieving gender equality.
女の子の教育への投資は、貧困を撲滅しジェンダー平等を達成するために不可欠です。

right　権利

empower　〜に自信を持たせる、力を与える

invest　投資する

crucial　極めて重要な、不可欠な

eradicate　撲滅する、根絶する

equality　平等

“One child, one teacher, one book and one pen can change the world.”
1人の子ども、1人の教師、1冊の本、そして1本のペンが世界を変えることができるのです。

史上最年少でノーベル平和賞を受賞したマララ・ユスフザイさんの国連でのスピーチからの一節です。

教育の力がどれほど大きく、一人ひとりの女の子が学ぶ機会を得ることが、社会全体を変える強力な原動力になることを教えてくれる力強い言葉です。

「国際ガールズ・デー（International Day of the Girl Child）」は、2011年12月19日の国連総会で採択され、2012年から施行された国際デーです。

世界の女の子たちの一部は、児童婚、教育機会の欠如、ジェンダーに基づく暴力など、特有の壁に直面しています。

この記念日は、そうした問題を浮き彫りにし、女の子たちに対する差別や偏見をなくし、彼女たちが持つ無限の可能性を最大限に発揮できる社会を作ることを目的としています。