日本の祝日をそれぞれ英語で何と言うのか、日付や由来、英語で説明するときの例文などを紹介します。

【英語で】憲法記念日は何て言う? 5月3日は1947年から70年以上続く伝統ある祝日! How do you say “Kenpo-kinen-bi” in English?
憲法記念日は日本国憲法が施行された日を記念する日です。日本という国の土台となる日本国憲法が施行された大切な日は英語で何というのでしょう。憲法記念日を説明する例文や例文にでてくる単語もあわせて紹介します。

【英語で】昭和の日は何て言う? ゴールデンウィークの始まり4月29日は歴史がある! How do you say “Showa-no-hi” in English?
法律の改正によって2007年から4月29日は昭和の日へと生まれ変わりました。そんな昭和の日はは英語で何というのでしょう。昭和の日を説明する例文や例文にでてくる単語もあわせて紹介します。

【英語で】日本の祝日 2025 16日ある日本の祝日の英語名はそれぞれ何て言う? : Japanese public holidays in 2025
世界一ではないが他国と比べて祝日が多い日本。2025年は土曜日に祝日が当たる日は1回、振替休日が3回と、2024年に続き祝日休みの多い1年です。祝日にはそれぞれ意味があります。そんな祝日を英語でそれぞれ何と言うのか、2025年の祝日日程をまとめました。

【英語で】春分の日は何て言う? 春分の日は年によって変わる! How do you say “Shunbun-no-hi” in English?
天文観測によっては3月21日の年もありますが、2025年は3月20日が春分の日です。そんな春分の日は英語で何というのでしょうか。説明するときに使える例文と単語もあわせて紹介します。

【英語で】天皇誕生日は何て言う? How do you say “Tenno-tanjo-bi” in English?
日本の祝日の一つ、天皇誕生日は2月23日で固定です。天皇誕生日の英語名と説明するのに役立つ英語フレーズを紹介します。

【英語で】建国記念の日は何て言う? 日付は毎年2月11日 How do you say “Kenkoku-kinen-no-hi” in English?
建国記念の日は毎年2月11日です。英語で建国記念の日の言い方、説明するときの例文を紹介します。

【英語で】こどもの日は何て言う?端午の節句は何て言う?How do you say “Kodomo-no-hi” and “Tango-no-Sekku” in English?
こどもの日は1948年に制定され、1949年5月5日から子どもの日として祝日になりました。そんなこどもの日に関わる英単語、例文を紹介します。

【英語で】みどりの日は何て言う? 2007年から5月4日に移動! How do you say “Midori-no-hi” in English?
2007年より祝日であるみどりの日は5月4日へと移行されました。みどりの日は英語でGreenery Dayですが、みどりの日について英語で説明するときに使える例文もここでは紹介しています。

【英語で】元旦・元日は何て言う? 日本の文化も英語で紹介してみよう! How do you say “Gantan・Ganjitsu” in English?
日本語では1月1日は元旦・元日といいお正月に家族が集まり新年の挨拶をしたり、初詣神社やお寺に行ったり、お節料理を食べたりするのが恒例行事です。そんな元旦・元日は英語で何と言うのでしょうか。日本の文化でもある元旦・元日、お正月について英語で説明するときに使える例文と単語も合せて紹介します。

【英語で】勤労感謝の日は何て言う?11月の祝日は固定日! How do you say “Kinrokansha-no-hi” in English?
勤労感謝の日は1948年に制定されましたが、1873年明治時代が始まった年から勤労感謝の日となるまで、11月23日は新嘗祭(にいなめさい)の日として定められていました。海外でも勤労感謝に似た日がありますが、英語で勤労感謝は何と言うのでしょうか。説明する時に使える例文、例文に出てきた単語も一緒に紹介します。