【8月24日は何の日】愛酒の日！お酒にまつわる英語表現を学ぼう

8月24日は「愛酒の日」です。

お酒が好きな人にとってはうれしい記念日でしょう。

お酒の話題で盛り上がろう！愛酒の日と英語

「愛酒の日」は日本独自の記念日なので決まった英語訳はありませんが、“Love of Sake Day“ のように表現できます。

お酒の席は、国境や言葉の壁を越えてコミュニケーションを深めるチャンスでもあります。

ここからは、そんな場面で使えるお酒に関する英語の例文をご紹介します！

I like drinking beer.
私はビールを飲むのが好きです。

Let’s have a toast!
乾杯しましょう！

He enjoys tasting different types of sake from all over Japan.
彼は日本中から集めた様々な種類の日本酒をテイスティングして楽しんでいます。

drink　飲む

beer　ビール

toast　乾杯

taste　味わう、試飲する

different　さまざまな、異なる

type　種類

“Good wine is a good familiar creature if it be well used.”　
良いワインは、うまく付き合えば、親しみやすい良い生き物である。

イギリスの劇作家、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『オセロ』に登場するセリフです。

お酒は適量を楽しめば、心を許し合える友人のように人生を豊かにしてくれる素晴らしいものだということを唱えています。

8月24日の「愛酒の日」は、お酒をこよなく愛した日本の代表的な歌人、若山牧水（わかやまぼくすい）の誕生日（1885年8月24日）にちなんで制定されました。

牧水は自然を愛し、旅を愛し、そして何よりもお酒を愛したことで知られています。

一日に一升ものお酒を飲んでいたという逸話もあり、彼の残した短歌には、お酒への深い愛情が詠まれたものが数多くあります。