季節の行事 【英語で】ひなまつりは何て言う？ 日にちは3月3日だけ？ How do you say “Hinamatsuri” in English?
ひなまつりは、女の子の健やかな成長と幸福に願いを込めてお祝いする日本の行事です。英語でひなまつりは何と言うのでしょうか。ひなまつりについての例文とひな人形の名称を、英語と日本語訳つきで紹介します。
季節の行事 
日本の祝日 【英語で】建国記念の日は何て言う？ 日付は毎年2月11日 How do you say “Kenkoku-kinen-no-hi” in English?
建国記念の日は毎年2月11日です。英語で建国記念の日の言い方、説明するときの例文を紹介します。
季節の行事 【英語で】節分は何て言う？ 節分はまれに日付が代わる季節の行事 How do you say “Setsubun” in English?
節分は日本独自の季節の行事ですが、当日にはどのようなことをするのかを英語で外国人の人たちに説明して日本のことを知ってもらういい機会です。そんな説明をする時に使える英語表現や単語を紹介します。
日本の祝日 【英語で】元旦・元日は何て言う？ 日本の文化も英語で紹介してみよう！ How do you say “Gantan・Ganjitsu” in English?
日本語では１月１日は元旦・元日といいお正月に家族が集まり新年の挨拶をしたり、初詣神社やお寺に行ったり、お節料理を食べたりするのが恒例行事です。そんな元旦・元日は英語で何と言うのでしょうか。日本の文化でもある元旦・元日、お正月について英語で説明するときに使える例文と単語も合せて紹介します。
日本の祝日 【英語で】勤労感謝の日は何て言う？11月の祝日は固定日！ How do you say “Kinrokansha-no-hi” in English?
勤労感謝の日は1948年に制定されましたが、1873年明治時代が始まった年から勤労感謝の日となるまで、11月23日は新嘗祭（にいなめさい）の日として定められていました。海外でも勤労感謝に似た日がありますが、英語で勤労感謝は何と言うのでしょうか。説明する時に使える例文、例文に出てきた単語も一緒に紹介します。
日本の祝日 【英語で】文化の日は何て言う？ 11月3日と日づけはいつも同じ！ How do you say “Bunka-no-hi” in English?
文化の日の11月3日は明治天皇の誕生日でした。また日本国憲法が公布された日でもあります。そんな文化の日は英語で何と言うのでしょうか。説明する時に使える例文と例文に出てきた単語を紹介します。
日本の祝日 【英語で】スポーツの日は何て言う？ How do you say “Sports-no-hi” in English?
10月第2月曜日は「スポーツの日」として祝日になります。制定当初と名前も日づけも変化したスポーツの日は英語で何と言うのでしょう。スポーツの日を説明する例文や例文にでてくる単語もあわせて紹介します。
英語でクッキング 【英語でレシピ】焼き肉のたれの肉野菜炒め How to make stir fried pork and vegetables with Japanese BBQ sauce
焼き肉のたれを使えば、あっという間に肉野菜炒めが作れます。そんなレシピを英語、日本語訳つきで紹介します。
英語でクッキング 【英語でレシピ】日本風焼き肉のたれの作り方 How to make Japanese style BBQ sauce
市販の焼き肉のたれを常備しなくても、お家で簡単に作ることができます。このレシピはベジタリアンやヴィーガン対応となっています。そんな日本風焼き肉のたれのレシピを英語、日本語訳つきで紹介します。
英語でクッキング 【英語でレシピ】ホットケーキミックスの作り方 How to make Pancake Mix
ホットケーキミックスが買えなくても、家にある材料４つで作ることができます。いろいろな用途に使えるホットケーキミックスの作り方を英語、日本語訳つきで紹介します。