各国比較 オーストラリア・ニュージーランド・カナダの英単語を徹底比較！
オーストラリア、ニュージーランド、カナダはイギリス連邦加盟国。言語はどのくらい影響を受けているのか参考になるよう各国の英単語を比較表にしてみました。３ヶ国同じ単語はイギリスとアメリカも含めた比較表を使用しています。
各国比較 
各国比較 【英語で】フリーダイヤルは何て言う？ イギリスとアメリカで言い方が違うよ！
フリーダイヤルは和製英語のため、英語でfree dialと言っても通じません。イギリスとアメリカそれぞれの言い方と例文を紹介します。
英語でクッキング 【英語でレシピ】焼き肉のたれの肉野菜炒め How to make stir fried pork and vegetables with Japanese BBQ sauce
焼き肉のたれを使えば、あっという間に肉野菜炒めが作れます。そんなレシピを英語、日本語訳つきで紹介します。
英語でクッキング 【英語でレシピ】日本風焼き肉のたれの作り方 How to make Japanese style BBQ sauce
市販の焼き肉のたれを常備しなくても、お家で簡単に作ることができます。このレシピはベジタリアンやヴィーガン対応となっています。そんな日本風焼き肉のたれのレシピを英語、日本語訳つきで紹介します。
英語でクッキング 【英語でレシピ】ホットケーキミックスの作り方 How to make Pancake Mix
ホットケーキミックスが買えなくても、家にある材料４つで作ることができます。いろいろな用途に使えるホットケーキミックスの作り方を英語、日本語訳つきで紹介します。
英語でクッキング 【英語でレシピ】ホットケーキミックス使用 チョコレートとナッツ入りスコーン How to bake Scone with chocolate and peanuts
ホットケーキミックスを使うことで簡単で手軽にスコーンが作れます。そんなレシピを英語、日本語訳つきで紹介します。
日本の祝日 【英語で】敬老の日は何て言う？ How do you say “Keiro-no-hi” in English?
敬老の日には孫が祖父母にあてて手紙を書いたり、高齢者に日ごろの感謝の意を込めて花などをプレゼントして長寿をお祝します。また、感謝や長寿を願う電話もお祝いとしてよく利用されます。そんな敬老の日は英語で何と言うのでしょうか。祝日の説明やお祝いの言葉も一緒に紹介します。
日本の祝日 【英語で】秋分の日は何て言う？ 2024年は9月22日 How do you say “Shubun-no-hi” in English?
秋分の日は昼と夜の時間がほぼ同じとなり、秋に向けて肌寒い日が増えたり、日照時間が短くなることを感じ始めるころです。2023年の秋分の日は9月23日でしたが、2024年はイレギュラーな9月22日となります。そんな秋分の日は英語で何と言うのか、また昼夜時間がほぼ同じことを英語で何と言うのかなど例文を交えて紹介します。
学校 【英語で】数字の言い方
数字の言い方は日本語と英語で桁表現が違うので難しいと感じている方、それぞれの法則を理解すると簡単ですよ！
英会話 【英語で】Phone call 電話応対で使うフレーズ（Informal：カジュアル編）
友人や家族との会話は日本語同様に英語でも短縮形で話すことが多いです。ここではカジュアルに電話で話すときの会話例文を訳付きで紹介します。